Vera prefikso «

“Aŭtomata”. Aperas iafoje (tre malofte) kiel vera prefikso: piloto → *aŭtopiloto* = “pilotaŭtomato en aviadilo”, respondilo → *aŭtorespondilo* = “aŭtomata respondilo de telefono”. AŬTO estas evitenda pro la risko de konfuzo kun la vorto aŭto (mallongigo de aŭtomobilo). Nepre uzu aŭtomata aŭ aŭtomato.