- Universität Augsburg
- Philologisch-Historische Fakultät
- Deutsch als Fremdsprache / Deutsch als Zweitsprache
- Birke Dockhorn, M.A.
- Wintersemester 2003/04
- Proseminar: Esperanto in Theorie und Praxis
Literatur
Literatur in Deutsch / Englisch
- ○ Blanke, Detlev (1981): Plansprache und Nationalsprache. Berlin: Akademie der Wissenschaften der DDR
- ● Blanke, Detlev (1985): Internationale Plansprachen.
- ○ Fiedler, Sabine (1999): Plansprache und Phraseologie. Frankfurt am Main u.a.: Peter Lang
- ○ Fiedler, Sabine; Liu Haitao (Hrsg.) (2001): Studien zur Interlinguistik/Studoj pri interlingvistiko. Festschrift für / Festlibro por Detlev Blanke. Dobrichovice: Kava-Pech
- ● Forster, Peter G. (1982): The Esperanto movement. The Hague u.a.: Mouton
- ● Janton, Pierre (1978): Einführung in die Esperantologie. Hildesheim u.a.: Olms
- ○ Krause, Erich-Dieter (2001): Asiatische Lexik im Esperanto. In: Fiedler, Sabine; Liu Haitao (Hrsg.): Studien zur Interlinguistik.
- ○ Mangold, Max: Sprachwissenschaftliche Überlegungen zur Frage der leichten Erlernbarkeit des Esperanto.
- ● Minor, Karl (1975): Deutsche Redensarten in Esperanto. Saarbrücken: Sarlanda Esperanto-Ligo
- ○ Philippe, Benoît (1991): Sprachwandel bei einer Plansprache am Beispiel des Esperanto. Konstanz: Hartung-Gorre Verlag
- ● Piron, Claude (1980): Esperanto: eine linguistische Standortbestimmung.
- ○ Sakaguchi, Alicja (1998): Interlinguistik.
- ● Stocker, Frank (1996): Wer spricht Esperanto?
Literatur in Esperanto
- ○ Bernard, Roger (1971): Falsaj amikoj en Esperanto.
- ○ Gilbert, William (1977): Planlingvaj problemoj.
- ○ Hoog, H. A. de: Du malsanoj en Esperanto.
- ○ Melnikov, Aleksandro S. (2001): Pri la estetika funkcio de Esperanto. En: Fiedler, Sabine; Liu Haitao (Hrsg.): Studoj pri interlingvistiko.
- ○ Waringhien, Gaston (1989[1959]) Lingvo kaj vivo. Rotterdam: Universala Esperanto Asocio
- ● Zamenhof, Ludwik L.: Fundamento de esperanto.
- ○ Zamenhof, Ludwik L.: Lingvaj respondoj konsiloj kaj opinioj pri Esperanto.
Lehrbücher
- ○ Auld, William (1975): Esperanto einmal anders.
- ○ Dahlenburg, Till (1978): Taschenlehrbuch Esperanto.
- ○ Wells, John C. (1976): Jen nia mondo.
Wörterbücher
- ○ Krause, Erich-Dieter (1978): Taschenwörterbuch Deutsch-Esperanto.
- ○ Krause, Erich-Dieter (1975): Taschenwörterbuch Esperanto-Deutsch
- ○ Krause, Erich-Dieter (1999): Großes Wörterbuch Esperanto-Deutsch. Hamburg: Buske
- ○ Krause, Erich-Dieter (1983): Wörterbuch Deutsch-Esperanto.
- ○ Plena ilustrita vortaro de Esperanto, 1970
- ○ Plena vortaro de esperanto, 1971