![\"\"](\"\/blogo\/wp-content\/uploads\/Schossin_Sommer_2006_Weiden.png\")
<\/a><\/div>\n<\/a><\/div>\n<\/a><\/div>\n
<\/p>\n
Und immer wieder sch\u00f6n f\u00fcr mich ist auch der Blick auf die Kastanienb\u00e4ume auf dem Feld hinter unserem Haus – in diesem Jahr war es ein Weizenfeld.<\/p>\n
Kaj \u0109iam denove al mi bela estas la rigardo al la ka\u015dtanarboj sur la kampo malanta\u016d nia domo – \u0109i-jare \u011di estis tritika kampo.<\/p>\n
<\/a><\/p>\nDer Weizen im Juni…<\/p>\n
La tritiko en Junio…<\/p>\n<\/div>\n
<\/a><\/p>\n…und kurz vor der Ernte im August.<\/p>\n
…kaj mallonge anta\u016d la rikolto en A\u016dgusto.<\/p>\n<\/div>\n
<\/p>\n
An wunderbaren Sommertagen und -abenden waren wir oft mit dem Fahrrad unterwegs.<\/p>\n
En mirindaj someraj tagoj kaj vesperoj ni ofte estis survoje per niaj bicikloj.<\/p>\n
<\/a><\/div>\n<\/a><\/div>\n<\/a><\/div>\n<\/a><\/div>\n
<\/p>\n
Mit der Zeit wurde es aber immer schwieriger, an unsere Fahrr\u00e4der im Schuppen heranzukommen. Der Schuppen wurde n\u00e4mlich von Wespen bewohnt. Es fing eigentlich ganz harmlos an, aber dann waren da immer mehr Wespen, bis sie am Ende den Schuppen v\u00f6llig beherrscht haben.<\/p>\n
Sed la\u016d la paso de la tempo fari\u011dis \u0109iam pli malfacile atingi niajn biciklojn en la remizo, \u0109ar en la remizo eklo\u011dis vespoj. Verdire komenci\u011dis sufi\u0109e sendan\u011dere, sed poste fari\u011dis \u0109iam pli da vespoj, \u011dis ili fine komplete regis la remizon.<\/p>\n
<\/a><\/div>\n<\/a><\/div>\n<\/a><\/div>\n
<\/p>\n
Au\u00dfer Wespen gab es nat\u00fcrlich auch noch gen\u00fcgend andere Tiere, wie sich das f\u00fcr ein Leben auf dem Land geh\u00f6rt: Pferde, K\u00fche, Hunde und Katzen – aber auch V\u00f6gel, die sich manchmal zu uns ins Haus verirrt haben. Und die Schwanenfamilie auf dem See im Nachbarort. F\u00fcchse konnten wir beobachten (aber nicht fotografieren), und Kraniche haben wir den ganzen Sommer lang nur geh\u00f6rt aber nie gesehen, bis sie am letzten Tag fast bis vor unser Fenster kamen (aber leider hat es geregnet, so dass auch von den Kranichen keine guten Fotos existieren).<\/p>\n
Krom vespoj trovi\u011dis anka\u016d sufi\u0109e multaj aliaj bestoj, kiel kunvenas al la kampara vivo: \u0109evaloj, bovinoj, hundoj kaj katoj – sed anka\u016d birdoj, kiuj iafoje misflugis \u011dis en nian domon. Kaj la cigna familio sur la lago en najbara vila\u011do.Vulpojn ni povis observi (sed ne foti), kaj gruojn ni la tutan someron nur a\u016ddis, sed neniam vidis, \u011dis ili en la lasta tago venis preska\u016d \u011dis anta\u016d nia fenestro (sed beda\u016drinde pluvis, kaj tial anka\u016d de la gruoj ne haveblas bonaj fotoj). <\/p>\n
<\/a><\/div>\n<\/a><\/div>\n<\/a><\/div>\n<\/a><\/div>\n<\/a><\/div>\n
<\/p>\n
Und noch was Wichtiges ist im Sommer passiert: Bertil hat seine F\u00fchrerscheinpr\u00fcfung bestanden!<\/p>\n
Kaj ankora\u016d io tre grava okazis en la somero: Bertilo sukcesis en la kondukekzameno!<\/p>\n
<\/a><\/div>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Wenn ihr manchmal hier vorbeigeschaut habt, dann habt ihr sicher schon gesehen, dass wir l\u00e4ngst wieder in Seoul sind. Das Semester hat begonnen und ist auch schon fast wieder zur H\u00e4lfte herum. Aber ich m\u00f6chte nochmal mit Fotos ein bisschen auf den letzten, von uns sehr intensiv erlebten Sommer zur\u00fcckschauen. Se vi iafoje preterpasis \u0109i … Da\u016drigi legadon “R\u00fcckblick auf den Sommer \/ Retrorigardo al la somero”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[11,10],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bertilow.com\/blogo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/106"}],"collection":[{"href":"https:\/\/bertilow.com\/blogo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bertilow.com\/blogo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bertilow.com\/blogo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bertilow.com\/blogo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=106"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bertilow.com\/blogo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/106\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bertilow.com\/blogo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=106"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bertilow.com\/blogo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=106"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bertilow.com\/blogo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=106"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}