Kara Birke, chu vi bonvolus telefoni al mi? 016-238-6566. Mi volas diskuti pri lingvistka konferenco okazonta en Seulo chi junie. Temas pri tio, “kiel, kiumaniere, ni povus instigi intereson de lingvistoj al Esperanto?”

http://www.cil18.org/ estas la konferenco, kaj mi bonshance gajnis shanchon por partopreni la konferencon kiel parolanto en la ghenerala diskuto. Kaj mi volas prepari materialon, specife por lingvistoj…

Antau-dankon pro via telefon-voko. 016-238-6566.

Multan dankon, Birke, pro la detala—kaj kompreneble interesa—klarigo!

Mi dankas pro la instigo kaj la intereso!

Mi petas pardonon, se vi iom streĉiĝis pro mia komento.

Oh, mi ne streĉiĝis! Estis tre bona okazo, provi skribi pri la temo. Sed vere, estas tre malfacile ne neglekti iun punkton. Neniam io validas por ĉiuj. Por kompari oni devus zorge rigardi la unuopajn profesigrupojn. Ekzemple junaj kuracistoj ankaŭ en Germanujo devas laboradi tre tre longe kaj streĉe. En Koreujo aldoniĝas la severa hierarkio, al kiu ili devas obei. Sed ŝajne ankaŭ en germanaj hospitaloj oni ne subtaksu la devon nepre respekti la superulojn - kaj ne kuraĝi havi propran opinion.
Sed la socia premo en Koreujo vere estas grava. Ankaŭ en aliaj laborejoj.

Ho-young:

Ĉu vi povus rekomendi el viaj afiŝoj ion kio bone spegulas aspektojn de Koreio?

Ho, tio estas malfacila! Dum la jaroj ni skribis plej multon de niaj afiŝoj pri nia vivo en Koreujo. Dekstre en la kolumno, sub la komentoj kaj serĉfunkcio, vi vidas tiel nomatan “etikedonubon”, kie la vortoj “Korea” kaj “Koreujo” estas tre grandaj. Se vi alklakas tie, vi povas vidi ĉiujn afiŝojn rilate al la temo - kaj mem elekti laŭ viaj interesoj.